Impressions of Travelling

Mit dem Fahrrad durch Usbekistan: Chiwa, Buchara, Samarkand, Aralsee

Usbekistan Veröffentlicht Aktualisiert
Karte der Etappe West- & Zentralasien, hervorgehoben der Abschnitt Usbekistan
Usbekistan auf der Etappe West- & Zentralasien – vereinfachte Route
Währung
Usbekischer Som (UZS)
Welterbe-Städte
Chiwa, Buchara, Samarkand, Schahrisabs
Wüste an der Route
Kysylkum
Pass südlich von Samarkand
Tachtakaratscha
Fahrtrichtung
Rechtsverkehr

Am Ortsrand von Muynak stehen Fischkutter im Sand, rostbraun, mit dem Bug in eine Richtung, in der seit Jahrzehnten kein Wasser mehr ist. Muschelschalen knirschen unter den Schuhen. Das Ufer des Aralsees liegt heute so weit entfernt, dass es von hier aus nicht mehr zu sehen ist. Für viele, die mit dem Zug aus Westkasachstan nach Kungrad kommen, ist dieser Abstecher der erste Eindruck von Usbekistan, und er passt so gar nicht zu den türkisfarbenen Kuppeln, die später folgen.

Karakalpakstan und der Aralsee

Nach der Zugfahrt durch Westkasachstan erreicht man in Kungrad die autonome Republik Karakalpakstan, den flachen, trockenen Nordwesten des Landes. Von dort sind es rund 100 Kilometer bis Muynak, auf einer Straße, die man nicht unbedingt mit dem Rad fahren muss. Viele nehmen ein Taxi für den Hin- und Rückweg und brechen dafür im Morgengrauen auf, bevor die Hitze einsetzt.

Der Aralsee war einst einer der größten Binnenseen der Welt. Seit den 1960er-Jahren wurde den Zuflüssen Amudarja und Syrdarja so viel Wasser für die Bewässerung der Baumwollfelder entnommen, dass der See den größten Teil seines Volumens verloren hat. Zurück blieb eine salzige Ebene, deren Staub mit Rückständen früherer Pestizide belastet ist und der Bevölkerung der Region gesundheitlich schwer zusetzt. Muynak, früher ein Fischereihafen, hat ein großes Denkmal und den Schiffsfriedhof.

Eine Abschweifung, die sich lohnt: In Nukus, der Hauptstadt Karakalpakstans, hängt im Sawizki-Museum eine der größten Sammlungen russischer Avantgardekunst. Der Maler und Sammler Igor Sawizki trug sie zu Sowjetzeiten zusammen, darunter Werke, die anderswo verboten waren, und brachte sie in dieser abgelegenen Provinz in Sicherheit. Nach Tagen in Steppe und Wüste wirkt ein klimatisierter Saal voller Gemälde fast surreal.

Durch die Oasen nach Chiwa

Zwischen Kungrad und Nukus ist die Landschaft eintönig. Erst Richtung Süden, entlang des Amudarja, wird es grüner. Bewässerungskanäle durchziehen Baumwoll- und Gemüsefelder, und in Orten wie Mangʻit gibt es Basare mit Tomaten, Gurken, Melonen und frischem Brot. Hier lässt sich nach den Tagen mit Kantinenessen in Kasachstan endlich wieder selbst kochen. Schraubkartuschen sind in Zentralasien allerdings schwer zu bekommen, ein Mehrstoffkocher, der Benzin verträgt, ist deshalb die sichere Wahl. Ein Beispiel ist der Primus Omnilite Ti.

Chiwa selbst ist kompakt. Die Itchan Kala, die ummauerte Innenstadt, steht seit 1990 auf der Liste des UNESCO-Welterbes und lässt sich in einem Tag zu Fuß erkunden. Am auffälligsten ist das Kalta Minor, ein dickes, unvollendetes Minarett, ganz mit türkisfarbenen Fliesen verkleidet. Erwartest du in den Museen der Medresen alte Handschriften, findest du oft Kleidung und Keramik aus jüngerer Zeit. Die Gebäude selbst sind der eigentliche Grund für den Besuch, und in Chiwa wirken sie weniger aufpoliert als in den großen Städten.

Durch die Kysylkum nach Buchara

Von Chiwa nach Buchara führt die Straße über Toʻrtkoʻl am Amudarja entlang und dann quer durch die Wüste Kysylkum. Über weite Strecken gibt es keine Orte, nur gelegentlich ein Teehaus oder eine Tankstelle. Tagesetappen von weit über 100 Kilometern sind hier nötig, wenn man nicht in der Wüste übernachten will. Wildcampen ist im Sand problemlos, die Nächte sind warm und still.

Die Teehäuser an der Straße, Choyxona genannt, sind dabei mehr als eine Pause. Unter einem Vordach stehen breite, mit Teppichen belegte Holzpodeste, auf denen man Tee trinkt, Schaschlik oder Laghman isst und in der Mittagshitze liegt. Nicht selten darf man dort auch die Nacht verbringen, wenn man fragt. Für die Wüstenetappen ist ein solches Podest oft angenehmer als das aufgeheizte Zelt.

Trampen ist eine gängige Lösung für einen Teil der Strecke. Lastwagen und Autos mit Anhänger halten erstaunlich bereitwillig, besonders wenn die Räder gut sichtbar an der Straße stehen. Viele Fahrer haben schon andere Radreisende mitgenommen, und manchmal stellt sich heraus, dass man dieselben Leute kennt. Die Szene auf dieser Route ist klein.

Buchara ist der Ort, an dem sie sich trifft. Hier kommen die beiden Hauptwege der Seidenstraße für Radfahrer wieder zusammen: der über Georgien, Aserbaidschan und Kasachstan und der über Iran und Turkmenistan. In den bekannten Hostels der Altstadt sitzen im Sommer abends oft ein Dutzend Reiseräder im Hof. Das Kalon-Minarett und das Ensemble um den Teich Labi Hovuz sind die Wahrzeichen der Stadt. Wie in Samarkand fällt auch hier auf, wie gründlich vieles restauriert wurde. Das gibt eine Vorstellung vom früheren Glanz, lässt manche Gasse aber eher wie eine Kulisse wirken.

Samarkand und die Berge im Süden

Samarkand ist die bekannteste der Seidenstraßenstädte. Der Registan mit seinen drei Medresen, das Mausoleum Gur-Emir und die Gräberstraße Schah-i-Sinda sind tatsächlich beeindruckend, auch wenn bei genauerem Hinsehen manche bunte Fassade vor eine Ruine gesetzt wurde. Die Stadt liegt höher und grüner als Buchara, und das merkt man an den Nachttemperaturen.

Südlich von Samarkand ändert sich das Radfahren grundlegend. Der Tachtakaratscha-Pass ist der erste ernsthafte Anstieg seit dem Kaukasus, dahinter liegt Schahrisabs, die Geburtsstadt Timurs, mit den Resten des Ak-Saray-Palasts. Weiter über Gʻuzor und Boysun wird die Landschaft bergiger und schöner, mit Höhenmetern im Überfluss und kühleren Abenden. Von hier ist es nicht mehr weit zur Grenze nach Tadschikistan und zum Pamir Highway.

Meldepflicht, Geld und Grenze

Usbekistan kennt eine Meldepflicht für ausländische Gäste. Hotels registrieren ihre Gäste und stellen einen Nachweis aus, kleinere Unterkünfte können das nicht immer. Wie lange man ohne Registrierung unterwegs sein darf und wie Zeltnächte behandelt werden, hat sich mehrfach geändert, ebenso die Visumregeln. Den aktuellen Stand nennen das Auswärtige Amt und die usbekische Botschaft. Die Nachweise sollte man bis zur Ausreise aufbewahren.

Beim Geld hat sich das Land stark gewandelt. Seit der Freigabe des Wechselkurses 2017 spielt der frühere Schwarzmarkt kaum noch eine Rolle, und in den großen Städten gibt es inzwischen Geldautomaten. Abseits davon bleibt Bargeld wichtig. Für mitgeführte Devisen gelten Deklarationsregeln bei Ein- und Ausreise, die man vor der Fahrt prüfen sollte.

An den Landgrenzen interessieren sich die Zöllner erfahrungsgemäß für Medikamente und mitunter für Laptops und Festplatten. Arzneimittel gehören in die Originalverpackung, bei verschreibungspflichtigen Mitteln hilft ein ärztliches Attest. Was an Elektronik überhaupt mit muss, behandelt die Seite über Elektronik auf Radreisen, den Gesamtzusammenhang der Route die Etappe West- und Zentralasien.

Ein letzter Hinweis für die Ausreise: Usbekische Som will hinter der Grenze kaum jemand haben. Am einfachsten tauscht man die Reste noch auf usbekischer Seite mit Radfahrern, die einem aus Tadschikistan entgegenkommen und genau diese Scheine brauchen.

Häufige Fragen

Muss man sich in Usbekistan als Radreisender registrieren?

Für ausländische Gäste gibt es in Usbekistan eine Meldepflicht. Hotels und Gästehäuser übernehmen die Registrierung in der Regel und stellen einen Nachweis aus. Wie lange man ohne Registrierung unterwegs sein darf, wie Nächte im Zelt zu behandeln sind und welche Online-Verfahren es gibt, wurde mehrfach geändert. Den geltenden Stand nennen das Auswärtige Amt und die usbekische Botschaft.

Wie heiß wird es in Usbekistan im Sommer?

Im Juli und August liegen die Nachmittagstemperaturen im Westen des Landes, in Karakalpakstan und der Kysylkum, häufig über 40 Grad. In den Bergen südlich von Samarkand ist es spürbar angenehmer. Für die Wüstenabschnitte bewährt sich ein Start im Morgengrauen, eine lange Mittagspause und ausreichend Wasser für die oft großen Abstände zwischen den Teehäusern.

Welche Strecke führt von Chiwa nach Buchara?

Die übliche Straße verläuft von Chiwa über Toʻrtkoʻl am Amudarja entlang und dann quer durch die Kysylkum nach Buchara. Die Strecke ist lang, eben und über weite Teile ohne Ortschaften. Teehäuser und Tankstellen liegen weit auseinander, weshalb manche Radreisende einen Teil der Wüste per Anhalter oder Bus überbrücken.